Angebote an der Quelle

Gute Beziehung zu den Wassern

Vor langer Zeit entzündeten weise Älteste in den Catskills Feuer und sprachen mit den heiligen Bergen, die über das Land wachen. „Ihr schenkt uns großen Überfluss“, sagten sie. „Was verlangt ihr im Gegenzug von uns?“

Die Berge antworteten: „Hier findet ihr reichlich Wild, Beeren, Heilpflanzen sowie den süßen Saft von Ahorn und Birke. All dies entspringt den Wassern, die an unseren Hängen hinabfließen. Wenn ihr mit uns in guter Beziehung bleiben wollt, bitten wir euch, die Wassern zu ehren.“

In der Nähe des Landes von Blue Deer erhebt sich ein kleiner heiliger Berg. Auf diesem Berg treten Quellen hervor und vereinen sich zu den Quellgewässern eines heiligen Flusses namens Saskawhihiwine. Auf seinem Weg durch das heutige Blue Deer Center trägt der Fluss die Stimme des Landes. In alter Zeit wies Saskawhihiwine das Land von Blue Deer als heiligen Ort der Heilung und der Konfliktlösung aus.

Zweimal im Jahr gehen wir zum Berg und versammeln uns an einer kleinen Quelle, die Teil der Flussquellen ist. Wir bringen Gaben aus den reichen Schätzen des Landes dar und sprechen Gebete des Dankes und des Respekts. Auf diese Weise bemühen wir uns, in rechter Beziehung zu den Wassern und den heiligen Bergen zu bleiben.

„Ich habe eine sehr wohltuende Erfahrung von Stille, Schweigen und Dienst erlebt, als wir den Pfad durch die freundlich einladenden Bäume im Wald gingen und unsere Dankbarkeit gegenüber den Wassern darbrachten, die uns segnen und nähren. ... Außerdem erhielt ich eine persönliche innere Eingebung, die ein unerwartetes Geschenk war und die den lebendigen Austausch und die Liebe bestätigte, die durch diese einfache Praxis des Erinnerns stattgefunden hatten.“ –V.B.

Diese halbjährliche Zeremonie im Frühling und Herbst wird von Anna-Lena Hilton geleitet.

Wir treffen uns pünktlich um 11 Uhr zur Orientierung; bitte kommen Sie daher frühzeitig an.

Im Anschluss fahren wir in Fahrgemeinschaften zum Ausgangspunkt des Weges, um die Quellgewässer zu erreichen.

Bitte planen Sie etwa 2 Stunden Abwesenheit ein.

Nach der Rückkehr teilen wir ein Picknick-Mittagessen (bitte selbst mitbringen). Außerdem haben Sie die Möglichkeit, Zeit auf dem Gelände zu verbringen und unsere Huichol Art Gallery zu besuchen.

Bitte bringen Sie wasserdichtes Schuhwerk mit, da wir auf teils nassem Untergrund unterwegs sein werden. Regenschutz ist ebenfalls empfohlen, unabhängig von der Wettervorhersage.

Blue Deer Center

1155 County Highway 6, Margaretville, NY 12455

Eingebettet in die Catskill Mountains auf 93 Acres Land und Wald wird das Blue Deer Center von „Saskawhihiwine“, dem Fluss des Friedens, umarmt. Seit Jahrtausenden gilt dieses Land als ein Ort, an dem Konflikte gelöst werden und Krankheit wieder in Balance übergeht. Hier geschehen gesegnete Dinge, die schon wenige Schritte entfernt nicht möglich wären, denn dieser heilige Ort schenkt eine einzigartige spirituelle Medizin, die Wandlung unterstützt.

* Alle unsere Programme werden durch die Großzügigkeit unserer Spenderinnen, Spender und Freiwilligen ermöglicht.